Oekraïense vluchtelingen aanmelden / Регистрация украинских беженцев
Schrijf u direct in bij de gemeente in de Basisregistratie Personen(BRP). Hiermee regelt u vervolgens belangrijke zaken, zoals: ontvangen van leefgeld, inkomen uit werk of openen van een bankrekening. Om een afspraak te maken voor registratie vult u onderstaand formulier in. Hulp nodig? Neem contact op met het Touwteam via 0348-562214 of via e-mail.
Важливо, щоб Ви реєструвалися в муніципалітеті в базі даних особистих записів (BRP). Цим Ви можете організувати важливі першочергові справи, такі як отримання допомоги на проживання, дохід від роботи або відкриття банківського рахунку. Щоб записатись на прийом, заповніть форму нижче. Ця форма написана голландською мовою. Вам потрібна допомога у її заповненні? Будь ласка, зв'яжіться з Touwteam за телефоном 0348 - 56 22 14 або електронною поштою vrijwilligers@wulverhorst.nl
Важно, чтобы Вы зарегистрировались в муниципалитете в базе данных личных записей (BRP). Этим Вы можете организовать важные первоочередные дела, такие как: получение пособия на проживание, доход от работы или открытие банковского счета. Чтобы записаться на прием, заполните форму ниже. Эта форма написана на голландском языке. Вам нужна помощь в ее заполнении? Пожалуйста, свяжитесь с Touwteam по телефону 0348-562214 или по электронной почте vrijwilligers@wulverhorst.nl.
- De Oekraïense vluchteling heeft de Oekraïense nationaliteit of kan bewijzen volgens de wet in Oekraïne verbleven te hebben.
- De Oekraïense vluchteling verblijft bij een particulier gastgezin, in een eigen woon- en slaapplek of in een opvangplek van de gemeente (geen hotel).
- Заповніть форму за посиланням 'Заповнити форму'
- Зробіть цифрову копію або фотографію посвідчення особи (паспорта чи посвідчення особи) всіх осіб, які бажають зареєструватися.
- Надішліть заповнену форму з усіма цифровими копіями або фотографіями електронною поштою на адресу burgerzaken@oudewater.nl
Що взяти із собою на зустріч?
- Усі бажаючі зареєструватися (включно з дітьми) повинні особисто прийти до муніципалітету.
- (Дійсне) посвідчення особи (паспорт чи інший документ) усіх реєстрованих осіб
- Заповнена форма Дозвіл на проживання від основного мешканця
- Заполните форму по ссылке ‘Заполнить форму’
- Сделайте цифровую копию или фотографию удостоверения личности (паспорта или удостоверения личности) всех лиц, желающих зарегистрироваться.
- Отправьте заполненную форму со всеми цифровыми копиями или фотографиями по электронной почте на адрес burgerzaken@oudewater.nl
Что взять с собой на встречу?
- Все желающие зарегистрироваться (включая детей) должны лично прийти в муниципалитет.
- (Действительное) удостоверение личности (паспорт или иной документ) всех регистрируемых лиц
- Заполненная форма Разрешение на проживание от основного жильца
- U vult het formulier in via de knop ‘Formulier invullen’.
- U maakt een digitale kopie of foto van het identiteitsbewijs (paspoort of ID-kaart) van alle personen die zich willen inschrijven.
- U stuurt het ingevulde formulier met alle digitale kopieën of foto's per e-mail naar burgerzaken@oudewater.nl.
De gemeente maakt een afspraak met u
Na ontvangst van uw e-mail belt de gemeente u voor een afspraak op het stadskantoor.
Wat moet u meenemen naar uw afspraak?
- Alle personen die zich in willen schrijven (ook kinderen) moeten persoonlijk naar het stadskantoor komen.
- Een (geldig) identiteitsbewijs (paspoort/ ID-kaart) van alle personen die ingeschreven worden.
- Een ingevuld formulier toestemming inwoning van de hoofdbewoner.
Veelgestelde vragen
Nee. De algemene verordening gegevensbescherming (AVG) is van toepassing. Alleen bij wettelijke uitzondering mogen de persoonsgegevens worden gedeeld.
